Amanhã a Lua estará em sua claridade máxima, o que chamamos de Plenilúnio. Muitas pessoas olham para a Lua Cheia e ficam mudas diante do seu explendor e beleza. Mas, sobretudo, a Lua encanta porque nos dá uma dimensão da nossa vunerabilidade ante o universo, sendo ela, a Lua, aquela dentre os astros a mais próxima de nós...
E ficando tocados pela luz prateada da Lua Cheia, muitos querem dizer algo, sentem a vontade súbita de lhe dirigir glórias, versos. Desse modo, acho interessante conhecerem os versos que osto abaixo. São de um trecho da Ária Casta Diva, da ópera Norma, de Vincenzo Bellini. São belos versos e súplicas à essa companheira inseparável da Terra. Salve Diva Gloriosa!
E ficando tocados pela luz prateada da Lua Cheia, muitos querem dizer algo, sentem a vontade súbita de lhe dirigir glórias, versos. Desse modo, acho interessante conhecerem os versos que osto abaixo. São de um trecho da Ária Casta Diva, da ópera Norma, de Vincenzo Bellini. São belos versos e súplicas à essa companheira inseparável da Terra. Salve Diva Gloriosa!
50 a. C.
A Gália está ocupada.
A lua brilha no bosque sagrado onde os druidas se reúnem. Ante a vontade dos gauleses de se lançarem contra o jugo romano, a sacerdotisa e vidente Norma tenta acalmar os ânimos, pois está escrito no Céu que Roma há de cair, mas não por agora nem pela mão dos gauleses. Invoca então a lua, a Casta Deusa, enquanto começa a recolher o visco sagrado e todos se prostram.
Norma:
Casta Diva, che inargenti queste
sacre antiche piante,
a noi volgi il bel sembiante
senza nube e senza vel.
Casta Deusa, que ilumina
estas ancestrais plantas sagradas,
volve a nós teu belo rosto
sem nuvens nem véus.
Oroveso y Coro:
Casta Diva, che inargenti
queste sacre antiche piante,
a noi volgi il bel sembiante
senza nube e senza vel!
Casta Deusa, que ilumina
estas ancestrais plantas sagradas,
volve a nós teu belo rosto
sem nuvens nem véus.
Norma:
Tempra, o Diva,
tempra tu de' cori ardenti,
tempra ancora lo zelo audace.
Spargi in terra quella pace
che regnar tu fai nel ciel.
Acalma, oh Deusa,
acalma tu os corações ardentes,
acalma também o segredo audaz.
Derrama sobre a terra aquela paz
que fazes reinar no céu.
Oroveso y Coro:
Diva, spargi in terra
quella pace che regnar
tu fai nel ciel
Oroveso e Coro:
Deusa, derrama sobre a terra
aquela paz
que fazes reinar no céu.
Texto: Ária Casta Diva (da ópera Norma), de Vincenzo Bellini.
Maravilhoso domingo enluarado para todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário